گلچين حسيني
شهادت حضرت علي اكبر(ع)-اثر صراف
+0 به يه ن
شهادت حضرت علي اكبر(ع)
نام شاعر : مرحوم حاج رضا صراف تبريزي( صراف )
يارالاندێم اي شه كربـلا
اؤلـۆرم هـراييمـه گـل بابا
اوْ گلـن قــدملــروه فــدا
اؤلۆرم هـراييمـه گــل بابا
يئتيشيب وجوديمه اوْخ زبس
داغێلێبدێ سينه باتێب نفس
بۇ نفسده وئر منه بيرجه سس
اؤلۆرم هـراييمـه گــل بابا
سنه چون يئتيوب چوْخ اذيّتيم
اوْدۇ چـوْخ وارێمدێ خجـالتيـم
بـــۇدۇر اوّل آخــــر زحـمتيــم
اؤلۆرم هـراييمـه گــل بابا
مني قصد ائديبدي گلور اجل
بۇدي فكري درك ايده ال به ال
اوْ گلينجه سن باشێم اۆسته گل
اؤلۆرم هـراييمـه گــل بابا
بۇ گۆن ايستيسي بۇ جيگرده سوز
عطشيم دمادم ائدر بروز
بدنيم يارالێ اؤزۆم سۇسۇز
اؤلۆرم هـراييمـه گــل بابا
بابا وِردي ذكريم اوْلۇب «تعال»
مني گل بۇ حالده ياده سال
باشێمێ گؤتۆر ديزين اۆسته آل
اؤلۆرم هـراييمـه گــل بابا
بدنيم يارالارێ قان وئرير
بۇ قان اؤزگه حالي نشان وئرير
بابا گل گؤر اوْغلۇوي جان وئرير
اؤلۆرم هـراييمـه گــل بابا
بابا ائيله اكبروه كرم
يوْلا گؤز تيكوب سني گؤزلرم
باشێم اۆسته گلمسن اؤلمرم
اؤلۆرم هـراييمـه گــل بابا
گؤرۆب اهل كين بابا تك مني
يێخوب آتدان اؤلدۆرهجك مني
گل آماندێ كؤلگه يه چك مني
اؤلۆرم هـراييمـه گــل بابا
بۇ حسين عزاسيدي ياز رضا
اؤزي بئيته بئيت وئرور جزا
بۇ سؤزي دوباره دئ دۇت عزا
اؤلۆرم هـراييمـه گــل بابا
آچار سؤزلر :
شهادت,
شهادت حضرت علي اكبر(ع)
نام شاعر : مرحوم حاج رضا صراف تبريزي( صراف )
يارالاندێم اي شه كربـلا
اؤلـۆرم هـراييمـه گـل بابا
اوْ گلـن قــدملــروه فــدا
اؤلۆرم هـراييمـه گــل بابا
يئتيشيب وجوديمه اوْخ زبس
داغێلێبدێ سينه باتێب نفس
بۇ نفسده وئر منه بيرجه سس
اؤلۆرم هـراييمـه گــل بابا
سنه چون يئتيوب چوْخ اذيّتيم
اوْدۇ چـوْخ وارێمدێ خجـالتيـم
بـــۇدۇر اوّل آخــــر زحـمتيــم
اؤلۆرم هـراييمـه گــل بابا
مني قصد ائديبدي گلور اجل
بۇدي فكري درك ايده ال به ال
اوْ گلينجه سن باشێم اۆسته گل
اؤلۆرم هـراييمـه گــل بابا
بۇ گۆن ايستيسي بۇ جيگرده سوز
عطشيم دمادم ائدر بروز
بدنيم يارالێ اؤزۆم سۇسۇز
اؤلۆرم هـراييمـه گــل بابا
بابا وِردي ذكريم اوْلۇب «تعال»
مني گل بۇ حالده ياده سال
باشێمێ گؤتۆر ديزين اۆسته آل
اؤلۆرم هـراييمـه گــل بابا
بدنيم يارالارێ قان وئرير
بۇ قان اؤزگه حالي نشان وئرير
بابا گل گؤر اوْغلۇوي جان وئرير
اؤلۆرم هـراييمـه گــل بابا
بابا ائيله اكبروه كرم
يوْلا گؤز تيكوب سني گؤزلرم
باشێم اۆسته گلمسن اؤلمرم
اؤلۆرم هـراييمـه گــل بابا
گؤرۆب اهل كين بابا تك مني
يێخوب آتدان اؤلدۆرهجك مني
گل آماندێ كؤلگه يه چك مني
اؤلۆرم هـراييمـه گــل بابا
بۇ حسين عزاسيدي ياز رضا
اؤزي بئيته بئيت وئرور جزا
بۇ سؤزي دوباره دئ دۇت عزا
اؤلۆرم هـراييمـه گــل بابا
بؤلوم : شاهزاده علي اكبر(ع) یازار : hasanfatemefard 0 باخیش
شهادت حضرت زهرا-اثر صراف
+0 به يه ن
نام شاعر : مرحوم حاج رضا صراف تبريزي( صراف )
چون محبت بزمي خلوتدير عماوغلێ يا علي
گل ائدك صحبت غنيمتدور عماوغلێ يا علي
بير دقيقه قوْيماديم عالمده قلبين شاد اوْلا
درد و محنتدن مبارك خاطرون آزاد اوْلا
چوْخ اذيتلر سنه وئرديم ائوون آباد اوْلا
ايندي وقت رفع زحمتدور عماوغلێ يا علي
دويمادێم بۇ عالم الفتده سندن آغلارام
قبرده هم ائيلرم شوريله شيون آغلارام
آغلاما مندن سورا سن آغلاسان من آغلارام
باخمارام فردوس جنتدور عماوغلێ يا علي
دوْققۇز ايل اوْلدۇم بۇ دولتخانهده همسر سنه
متّصل وئرديم بۇ دوْققۇز ايلده درد سر سنه
ايندي گل اگلن باشێم اۆستۆنده سرتاسر سنه
عرض ائديم نئچه وصيّتدور عماوغلێ يا علي
اوّلا عرضيم بۇدۇر اؤلسم اگر بۇ گۆنده من
اؤز الينلن وئر گئجه غسليم، گئجه ائيله كفن
ويرسا ال تابۇتيمه بيگانه راضي اوْلما سن
روحيمه آرتوق اذيّتدير عماوغلێ يا علي
ثانيا مندن سوْرا اي خسرو گردون مدار
عورت آلسان بير نجيبه عورت ائيله اختيار
غم گۆني تا زينب و كلثومه اوْلسۇن غمگسار
ائيلسون هر نوع حرمتدور عماوغلێ يا علي
بيرده قلبون مجتبي دن اينجيه هر آن سنين
گئچ حسينيم جانينه من جانۇا قربان سنين
قوْيما غم چكسون خصوصا جان حسينون جان سنون
چون او جديندن امانتدور عماوغلێ يا علي
من بۇنۇن چوْخ زحمتين چكديم نه آسان بسلديم
پرورش وئرديم گۆل اۆسته طرفه ريحان بسلديم
سسله ينده جان دمنده جان دئديم جان بسلديم
چون جفاسي جانه منّتدير عماوغلێ يا علي
بۇ حسيني كيم سنه تاپشێردێم ايندي رو به رو
دقّتيلن باخ نئجه وئرسم ائله آللام گرو
باش بدنده، بارماق الده، ال بيلكده مو به مو
گؤر هامێ عضوين سلامتدور عماوغلێ يا علي
چوخ مكدّر اوْلسا وار بۇ سؤزده درد سر يئري
ياخشێ باخ سالێمدو برگ گۆل تك آخر هر يئري
نه باشێندا وار قيليج نه سينهده خنجر يئري
نه بدن يكسر جراحتدي عماوغلێ يا علي
نور ديدهمدور حسين باعثدي چون گؤز ياشيمه
من گؤزۆمدن سالمامێش سن تاپشێر آل هاشمه
واي او گوندن كيم گورم باشين كول اولسون باشيمه
ايستي كۆللــر اۆسته راحتدور عماوغلێ يا علي
عاشق جانبازدور گيرم حسينيم يوخ سؤزۆم
من ده نقد عشقي خرج ائتمكده صرّافم اؤزۆم
بير بدن دؤرت مين يارا لاكن نئجه گؤرسۆن گؤزۆم
گؤر بۇ انصاف و مروتدور عماوغلێ يا علي
آچار سؤزلر :
شهادت,
نام شاعر : مرحوم حاج رضا صراف تبريزي( صراف )
چون محبت بزمي خلوتدير عماوغلێ يا علي
گل ائدك صحبت غنيمتدور عماوغلێ يا علي
بير دقيقه قوْيماديم عالمده قلبين شاد اوْلا
درد و محنتدن مبارك خاطرون آزاد اوْلا
چوْخ اذيتلر سنه وئرديم ائوون آباد اوْلا
ايندي وقت رفع زحمتدور عماوغلێ يا علي
دويمادێم بۇ عالم الفتده سندن آغلارام
قبرده هم ائيلرم شوريله شيون آغلارام
آغلاما مندن سورا سن آغلاسان من آغلارام
باخمارام فردوس جنتدور عماوغلێ يا علي
دوْققۇز ايل اوْلدۇم بۇ دولتخانهده همسر سنه
متّصل وئرديم بۇ دوْققۇز ايلده درد سر سنه
ايندي گل اگلن باشێم اۆستۆنده سرتاسر سنه
عرض ائديم نئچه وصيّتدور عماوغلێ يا علي
اوّلا عرضيم بۇدۇر اؤلسم اگر بۇ گۆنده من
اؤز الينلن وئر گئجه غسليم، گئجه ائيله كفن
ويرسا ال تابۇتيمه بيگانه راضي اوْلما سن
روحيمه آرتوق اذيّتدير عماوغلێ يا علي
ثانيا مندن سوْرا اي خسرو گردون مدار
عورت آلسان بير نجيبه عورت ائيله اختيار
غم گۆني تا زينب و كلثومه اوْلسۇن غمگسار
ائيلسون هر نوع حرمتدور عماوغلێ يا علي
بيرده قلبون مجتبي دن اينجيه هر آن سنين
گئچ حسينيم جانينه من جانۇا قربان سنين
قوْيما غم چكسون خصوصا جان حسينون جان سنون
چون او جديندن امانتدور عماوغلێ يا علي
من بۇنۇن چوْخ زحمتين چكديم نه آسان بسلديم
پرورش وئرديم گۆل اۆسته طرفه ريحان بسلديم
سسله ينده جان دمنده جان دئديم جان بسلديم
چون جفاسي جانه منّتدير عماوغلێ يا علي
بۇ حسيني كيم سنه تاپشێردێم ايندي رو به رو
دقّتيلن باخ نئجه وئرسم ائله آللام گرو
باش بدنده، بارماق الده، ال بيلكده مو به مو
گؤر هامێ عضوين سلامتدور عماوغلێ يا علي
چوخ مكدّر اوْلسا وار بۇ سؤزده درد سر يئري
ياخشێ باخ سالێمدو برگ گۆل تك آخر هر يئري
نه باشێندا وار قيليج نه سينهده خنجر يئري
نه بدن يكسر جراحتدي عماوغلێ يا علي
نور ديدهمدور حسين باعثدي چون گؤز ياشيمه
من گؤزۆمدن سالمامێش سن تاپشێر آل هاشمه
واي او گوندن كيم گورم باشين كول اولسون باشيمه
ايستي كۆللــر اۆسته راحتدور عماوغلێ يا علي
عاشق جانبازدور گيرم حسينيم يوخ سؤزۆم
من ده نقد عشقي خرج ائتمكده صرّافم اؤزۆم
بير بدن دؤرت مين يارا لاكن نئجه گؤرسۆن گؤزۆم
گؤر بۇ انصاف و مروتدور عماوغلێ يا علي
بؤلوم : حضرت زهرا(س) یازار : hasanfatemefard 0 باخیش
در شهادت امام سجاد(ع)-اثر شهاب
+0 به يه ن
در شهادت امام سجاد(ع)
نام شاعر : مرحوم ميرزا يوسف شهاب تبريزي
قدسيان ياسه باتوب عالمِ معناده بوگون
آغلوري لوح و قلم سيّد سجّاده بوگون
عالم معناده بوگون
نه بني نوع بشـردور كه باتوب ماتمه تك
غملنـوب انجـم وخورشيد سما ماه فلك
نوحهخوان روحالأمين ناله ايدر جمله ملك
دوشنوب فرش عزا عرش معلّاده بوگون
دولدوروب عالم امكاني بوگون شور و نوا
بيـر مؤثّر غميله درده گلوب ارض و سما
اوصيا و رُسُل آغلار باش آچوب شيرخدا
قالميوب تاب و توان آدم و حوّاده بوگون
چوخ مصيبت چكوب عالمده بو مولاي عليل
مَنجنيق ستمون اولدي دچاري چو خليل
عُمروجـه سالديـلا غـم آتشينه قوم رذيل
شيعه يانماقليقا اولسون گرك آماده بوگون
كربلا واقعهسيندن صورا هر صبح و مسا
آغلادي جدّي حسينه واريدي قـدرتي تا
ايمديـده سو گـوره شايـد كه ديه وا اَبَتا
تؤكه گوزياشي يوزه عالم بالاده بوگون
بولمـورم هانسي غمين ايليوم اي شيعه بيان
قولي باغلي نئجه عرض ايلوم اولوب شامه روان
ياده دوشدوقجا او احوالي گوگوللر اولي قان
اود سالور قلبيمه گلدوقجه غمي ياده بوگون
شامـده گـور نقدر چكـدي مصيبت بو امام
كسلوب طاقت و آرامي اولوب صبري تمام
دوغمييـدي بويـوروبدور منـي ايكاش آنام
گورمييديلـه منـي بستـۀ قلّاده بــوگون
وارد شـام اولانــدا او امـام اوغلـي امام
اود تؤكوبلـر باشينـا فرقـۀ بيننگ و لُئام
دؤزدي هر بير ستمي گوردي روا قوم ظُلام
آغلادان شيعهني اولقصّهدي دنياده بوگون
بزم شربـه گيدوب آخرده اولوب دردي مزيد
ساخيلوب قوللاري باغلي اياق اوستونده يزيد
خيــزران ووردي آتـا باشينـه اولشــوم عَنيد
يئتدي غم واقعاً اول سيّد سجّاده بوگون
غـم سجّـادده قـان آغـلاسا عالم يريوار
گوزدن آخسا يوزه اشگون يرينه دَم يريوار
بـو مصيبت گر ايده عالمي برهم يريوار
ماسـوا ياسه باتـا بو غم عُظماده بوگون
آچار سؤزلر :
شهادت,
در شهادت امام سجاد(ع)
نام شاعر : مرحوم ميرزا يوسف شهاب تبريزي
قدسيان ياسه باتوب عالمِ معناده بوگون
آغلوري لوح و قلم سيّد سجّاده بوگون
عالم معناده بوگون
نه بني نوع بشـردور كه باتوب ماتمه تك
غملنـوب انجـم وخورشيد سما ماه فلك
نوحهخوان روحالأمين ناله ايدر جمله ملك
دوشنوب فرش عزا عرش معلّاده بوگون
دولدوروب عالم امكاني بوگون شور و نوا
بيـر مؤثّر غميله درده گلوب ارض و سما
اوصيا و رُسُل آغلار باش آچوب شيرخدا
قالميوب تاب و توان آدم و حوّاده بوگون
چوخ مصيبت چكوب عالمده بو مولاي عليل
مَنجنيق ستمون اولدي دچاري چو خليل
عُمروجـه سالديـلا غـم آتشينه قوم رذيل
شيعه يانماقليقا اولسون گرك آماده بوگون
كربلا واقعهسيندن صورا هر صبح و مسا
آغلادي جدّي حسينه واريدي قـدرتي تا
ايمديـده سو گـوره شايـد كه ديه وا اَبَتا
تؤكه گوزياشي يوزه عالم بالاده بوگون
بولمـورم هانسي غمين ايليوم اي شيعه بيان
قولي باغلي نئجه عرض ايلوم اولوب شامه روان
ياده دوشدوقجا او احوالي گوگوللر اولي قان
اود سالور قلبيمه گلدوقجه غمي ياده بوگون
شامـده گـور نقدر چكـدي مصيبت بو امام
كسلوب طاقت و آرامي اولوب صبري تمام
دوغمييـدي بويـوروبدور منـي ايكاش آنام
گورمييديلـه منـي بستـۀ قلّاده بــوگون
وارد شـام اولانــدا او امـام اوغلـي امام
اود تؤكوبلـر باشينـا فرقـۀ بيننگ و لُئام
دؤزدي هر بير ستمي گوردي روا قوم ظُلام
آغلادان شيعهني اولقصّهدي دنياده بوگون
بزم شربـه گيدوب آخرده اولوب دردي مزيد
ساخيلوب قوللاري باغلي اياق اوستونده يزيد
خيــزران ووردي آتـا باشينـه اولشــوم عَنيد
يئتدي غم واقعاً اول سيّد سجّاده بوگون
غـم سجّـادده قـان آغـلاسا عالم يريوار
گوزدن آخسا يوزه اشگون يرينه دَم يريوار
بـو مصيبت گر ايده عالمي برهم يريوار
ماسـوا ياسه باتـا بو غم عُظماده بوگون
بؤلوم : امام سجاد(ع) یازار : hasanfatemefard 0 باخیش
شهادت امام صادق(ع)
+0 به يه ن
نام شاعر : مرحوم سيد رضا حسيني( سعدي زمان)
حسين ذكرينه گوگلوم اگرچه شايقدور
ولي بو يرده خياليم امام صادقدور
بلا بو رسميدي اهل ولادن آيريلماز
اودور امام هميشه بلادن آيريلماز
ديوب بلايه بَلي يكسر عترت ياسين
خلا كلاميدي چون سيني يادن آيريلماز
بلا و محنت اسيري امام صادقه باخ
دوزر بلايه غم و ابتلادن آيريلماز
ايدوب او سروري خانه نشين بني عبّاس
تقيّه محنتي اول مقتدادن آيريلماز
قويِيديلر قالا آسوده كاش خانه نشين
گوروردولر كه نماز و دعادن آيريلماز
جفا و جوريده منصور قويمادي نقصان
جهاندا رسميدي ظالم جفادن آيريلماز
ايدوبدي صادق آل محمّدي مسموم
هواي مُلكي اولان بد هوادن آيريلماز
امام او زهريله اوز جدّينه اولوب ملحق
وصيّ ختم رسل مصطفادن آيريلماز
وصيّت ايتميشيدي اوغلي ايتدي غسل و كفن
عمل وصيّته اول پيشوادن آيريلماز
جوار امام باقرده دفن ايدوب آتاسين
بالا محبّتينه باخ آتادن آيريلماز
بقيعيدن قلميم كربلا اييي آلوري
بو قان اولان اورگيم كربلادن آيريلماز
اولوم حسينون او شش گوشه قبرينه قربان
حسين ده اكبر گُلگون قبادن آيريلماز
بيله گمان ايدورم ايمديده يارالي باشين
آلوب ديز اوستونه اول مه لقادن آيريلماز
يارا چتيندي اگر اولسا گوز قاباقينده
بو غم او خامس آل عبادن آيريلماز
باخاندا ايمديده سسلر جوان اوغول ايواي
حسين ''حسيني'' بو آه و نوادن آيريلماز
آچار سؤزلر :
شهادت,
نام شاعر : مرحوم سيد رضا حسيني( سعدي زمان)
حسين ذكرينه گوگلوم اگرچه شايقدور
ولي بو يرده خياليم امام صادقدور
بلا بو رسميدي اهل ولادن آيريلماز
اودور امام هميشه بلادن آيريلماز
ديوب بلايه بَلي يكسر عترت ياسين
خلا كلاميدي چون سيني يادن آيريلماز
بلا و محنت اسيري امام صادقه باخ
دوزر بلايه غم و ابتلادن آيريلماز
ايدوب او سروري خانه نشين بني عبّاس
تقيّه محنتي اول مقتدادن آيريلماز
قويِيديلر قالا آسوده كاش خانه نشين
گوروردولر كه نماز و دعادن آيريلماز
جفا و جوريده منصور قويمادي نقصان
جهاندا رسميدي ظالم جفادن آيريلماز
ايدوبدي صادق آل محمّدي مسموم
هواي مُلكي اولان بد هوادن آيريلماز
امام او زهريله اوز جدّينه اولوب ملحق
وصيّ ختم رسل مصطفادن آيريلماز
وصيّت ايتميشيدي اوغلي ايتدي غسل و كفن
عمل وصيّته اول پيشوادن آيريلماز
جوار امام باقرده دفن ايدوب آتاسين
بالا محبّتينه باخ آتادن آيريلماز
بقيعيدن قلميم كربلا اييي آلوري
بو قان اولان اورگيم كربلادن آيريلماز
اولوم حسينون او شش گوشه قبرينه قربان
حسين ده اكبر گُلگون قبادن آيريلماز
بيله گمان ايدورم ايمديده يارالي باشين
آلوب ديز اوستونه اول مه لقادن آيريلماز
يارا چتيندي اگر اولسا گوز قاباقينده
بو غم او خامس آل عبادن آيريلماز
باخاندا ايمديده سسلر جوان اوغول ايواي
حسين ''حسيني'' بو آه و نوادن آيريلماز
بؤلوم : امام صادق(ع) یازار : hasanfatemefard 0 باخیش